Дружно благодарим Олю (Jewel) за перевод статьи про Челси с твалайт-вики. И не скупимся на плюшки ^^
Биография
Рождён: около 1100 года до н.э., Греция Обращение: около 1100 года до н.э. Создатель: Аро Альтернативное имя: Чармион (настоящее имя)
Физические характеристики
Вид: вампир Пол: женский Цвет волос: светло-каштановые Цвет глаз: кроваво-красный; чёрный (когда голодна) Цвет кожи: меловой Специальные навыки: управление эмоциональными связями
"Челси стала связующим звеном клана Аро. Ее способность устанавливать и разрушать эмоциональные связи – мощь, поддерживающая единство охраны и эффективность клана. " ―Введение к описанию Челси
Челси является вампиром и постоянным членом свиты Волтури. Впервые она упомянута в Рассвете. Обладает сверхъестественным даром ослабления и усиления эмоциональных связей. Замужем за Афтоном, который также является членом охраны Волтури.
Биография Ранние годы
Челси (ее настоящее имя Чармион), родилась в Греции около 1100 г. до н.э. незадолго после основателей клана Волтури. Аро нашел ее в самый разгар тяжелой поры для Волтури, с тех пор как его зять Маркус, не найдя убийцу своей жены Дидимы, впал в отчаяние. Аро воспользовался даром Челси, чтобы сохранить тесную связь Маркуса с Волтури. С тех пор Челси стала связующим звеном клана, так как объединяет его членов и делает их более эффективными. Поскольку Челси отведена жизненно важная роль, она всегда получает от Аро то, что хочет; он также использует дар Корин, чтобы удержать ее в клане. Большая часть ее истории остается неизвестной. Однако есть сведения, что Аро использовал ее дар, чтобы связать узами Маркуса с собой и Каем (таким образом сохраняя его преданность Волтури). Наряду с этим можно предположить, что Челси была в клане с момента его основания и на протяжении его растущей власти. Челси меняла имя несколько раз в течение тысячелетий, чтобы не привлекать внимание во время частых встреч с людьми и вампирами за пределами Вольтерры. В 50е годы XX века она взяла имя Челси и собирается использовать его, пока оно не выйдет из моды. Ее роль среди Волтури подробно объясняется Элеазаром в Рассвете: во время битвы она способна сломать преданность между союзническими кланами, тем самым препятствуя борьбе в целом, позволяя Волтури с легкостью нанести им поражение. Она также отделяет невинных членов клана от виновных, таким образом позволяя совершать правосудие без излишней жестокости.
Рассвет
"Челси пыталась посеять в нас сомнение, но была бессильна против моего щита." ―Белла
Впервые Челси появляется в Рассвете вместе с кланом, готовящимся покарать семью Калленов за создание бессмертного ребенка. Позже они узнают, что ребенок, которого им предстояло уничтожить, на самом деле является гибридом получеловека-полувампира. Когда лидеры Волтури делают вид, что им необходимо время для принятия решения, попытка Челси разрушить связи между Калленами и их союзниками оказывается бессильной перед щитом Беллы, который также защищает союзников от атак Джейн и Алека. Позже попытки присоединить Беллу, Эдварда, Бенджамина, Зафрину и Кейт также не увенчались успехом. Когда Элис Каллен приводит Аро доказательство того, что полувампиры не представляют опасности и могут оставаться незамеченными среди людей, Волтури отступают с миром.
Физические данные
Челси описывается как женщина невысокого роста с фигурой в виде песочных часов. Ее волосы светло-каштановые, а глаза кроваво-красные.
Управление эмоциональными связями
«... Ее имя – Челси. Она может влиять на эмоциональные связи между людьми. Она может как ослабить, так и создать эти связи.» ―Эдвард о таланте Челси.
Челси наделена сверхъестественной способностью влиять на эмоциональные связи между людьми, либо ослабляя, либо усиливая их. Аро – один из лидеров клана – использовал ее дар, чтобы удержать Маркуса в клане после смерти его жены Дидимы, сестры Аро. Благодаря значимости ее таланта Аро считает Челси одной из высокопоставленных членов свиты Волтури наряду с Джейн и Алеком (приближенные свиты Волтури, обладающие наиболее мощными и опасными способностями). Основная задача Челси в свите – эмоциональное дистанциирование невиновных от виновных путем разрывания связей их объединяющих. Также когда Аро заинтересован в появлении нового вампира, она создает связь с Волтури, заставляющую вампира служить клану по собственной воле. Элеазар подозревает, что Аро использует дар Челси для облегчения сосуществования членов охраны, а также усиления их готовности подчиняться лидерам. Однако ее способность имеет несколько ограничений; как утверждал Элеазар, ее влиянию слабо поддаются связи более сильные, чем дружба или знакомство, и как правило те, кто считает себя семьей. Например, она не смогла повлиять на чувства Беллы и Эдварда друг к другу, или на семейные узы, где каждый трепетно заботится об остальных членах семьи и любит их. Когда она не находится непосредственно возле тех, чьи связи были подвержены ее влиянию, сила Челси не исчезает мгновенно; скорее она ослабляется со временем в зависимости от того, как долго личность находилась под ее влиянием до того как покинуть ее. Хотя она оказывает влияние на эмоциональные связи, скорее всего она не способна их видеть. Даром чувствовать эмоциональные связи между людьми наделен Маркус, ведь у Аро нет второсортного окружения. Если бы Челси изначально могла их видеть, Аро бы не удерживал Маркуса в клане. Ее талант обладает ментальной природой: неудачная попытка присоединения Беллы, Эдварда, Бенджамина, Зафрины и Кейт к Волтури в течение конфликта в Рассвете была отражена действием щита Беллы, который блокирует все силы, влияющие на разум. Дар Челси описывается как оказывающий давление на щит Беллы.
Отношения Афтон
Муж Челси, Афтон, также является членом охраны Волтури, и его персонаж не описан за исключением его некоторой способности к ментальной невидимости. Его принадлежность к Волтури обусловлена исключительно тем, что он муж Челси, определяющая также ее положение в клане.
We can play it safe, or play it cool, Follow the leader, or make up all the rules
Делись! лично я буду благодарна) - Белла, слухи о злобе и подлости Вольтури распускают преступники (с) Stephenie Meyer -------------------------------------------------------------- улыбни свой улыбальник
Ссылка в личке)) правда придется полистать странички в поисках интересующих личностей, но это мелочи, переводы по английскому алфавиту. Ты можешь пригласить, кого хочешь. Разве кроме только сам знаешь кого. - Волан-де-Морта? - Будешь на кухне, захвати печеньки. - Печеньки захвачены, мой генерал!
Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 17:21 | Сообщение # 19
Любовница Аро
Группа: Модераторы
Сообщений: 3820
Статус: Offline
Чтобы весь клан держался только благодаря дару Челси, не верю(как и многие). Она, как известно держит только Маркуса, а вот все остальные по своей собственной инициативе, ну и слово Аро там конечно же играет немаловажную роль(как мне кажется). А зачем им уходить, им там и обед с доставкой на дом, и в мире их все боятся и уважают. Их просто незачем удерживать насилком, потому что не один вменяемый вампир от такого не откажется. - У тебя вообще совесть есть?! - Конечно, вот она, на полке с гуманизмом и верой в человечество.
Сообщение отредактировал Lisi4K@ - Воскресенье, 07.11.2010, 22:31
Дата: Понедельник, 08.11.2010, 15:50 | Сообщение # 20
Жемчужина коллекции Аро
Группа: Пользователи
Сообщений: 605
Статус: Offline
Пожалуй, если бы не дар Челси, то из клана ушёл бы Маркус. А ещё... ещё... А и всё! Как уже сказала Lisi4K@, остальным вампирам нет никакого смысла уходить из клана! Правда я тоже читала где-то, что Челси привязала к Вольтури Деметрия и Феликса, но мне кажется, что к их пребыванию в клане на данный момент дар Челси никакого отношения не имеет!))))))) No, you'll never be alone! When darkness comes I'll light the night with stars!.. Hear my whispers in the dark...
Честно говоря...Была в шоке,когда прочла,что Челси "держит" Вольтури ... Тогда сразу вопрос-а что или кто держит её? Конечно врятли бы кто-то из клана остался там более,чем лет на 300 ( ) ,но если учесть,что Вольтури - самый почитаемый клан вампиров да ещё и подобие королевской династии... Неплохой статус "работать" с Вольтури, т.е. состоять в клане. Иной вопрос если вампиру нужна свобода и Вольтури его не устраивают,а дар этого вампира настолько прекрасен,что Аро захотел себе ещё одну игрушку...тут да,дар Челси наверняка начинает срабатывать.
В общем - не правда эта! Не верю и верить не хочу,что такой Великий клан будет на одной Челси держаться!
То, что клан держится на Челси - неправда. Ведь, тот же Маркус - намного старше Челси... И не только он... Думаю, у каждого Вольтуриевца свои причины... Другое дело,
Quote
если вампиру нужна свобода и Вольтури его не устраивают,а дар этого вампира настолько прекрасен,что Аро захотел себе ещё одну игрушку
А еще - она ведь не только к клану привязывает... ЕЕ дар - влиять на связи между вампирами, то есть устранять конфликты между членами свиты, улучьшать отношения внутри клана, и вообще создавать позитивную эмоциональную атмосферу...
Ты у меня просто клад! Иногда так и хочется тебя закопать!
Да какая разница сколько кому лет, возраст к данному вопросу, ни как не относится. Она просто сохраняет в нем чувство минимальной привязанности и заинтересованности (хотя по нему не скажешь), и все. - У тебя вообще совесть есть?! - Конечно, вот она, на полке с гуманизмом и верой в человечество.
Получается, что добровольно в клане только Аро с Каем, их жены и Челси. Не слишком ли много Майер ставит на Челси? И что у нее совсем нет амбиций? Раз она пришла к Волтури после смерти Дайдимы, вся такая талантливая и незаменимая, чего же Аро не попросил безвольного отчаявшегося Маркуса подвинуться? Ведь Волтури сразу создавались для борьбы за власть, следовательно Челси должна быть честолюбива. Ты можешь пригласить, кого хочешь. Разве кроме только сам знаешь кого. - Волан-де-Морта? - Будешь на кухне, захвати печеньки. - Печеньки захвачены, мой генерал!
Слишком много. Весь клан держится на ней одной, а её держит Корин, создавая приятную атмосферу довольства. Но кто держит Корин? Цепочка однако Т_Т
Quote (Nusha00)
Ведь Волтури сразу создавались для борьбы за власть, следовательно Челси должна быть честолюбива.
Может она, мужу карьеру строит? ))) А то получается, что весь клан на ней, а самой ей это до фени и непонятно что её удерживает Т_Т на работе скучно дома красота хочешь плачь в подушку хочешь плачь в кота (с)
Может она, мужу карьеру строит? ))) А то получается, что весь клан на ней, а самой ей это до фени и непонятно что её удерживает Т_Т
Написано, что Афтона взяли в клан лишь потому что он муж Челси, мол, это доказывает ее высокое положение. И мол, что
Quote
she often gets what she desires from Aro
нашли мальчика на побегушках))) я конечно утрирую, но действительно не совсем ясно, что Челси забыла у Волтури. Дни напролет привязывает их друг другу, а толку? Ты можешь пригласить, кого хочешь. Разве кроме только сам знаешь кого. - Волан-де-Морта? - Будешь на кухне, захвати печеньки. - Печеньки захвачены, мой генерал!
Гурманша, блин))) у них там что три тысячи лет назад в Греции матриархат процветал? а как же, муж - глава семьи, защитник, кормилец и все такое? Пусть берет дубину, тьфу зубы в кулак, и притаскивает жене вкусняшку!
Ну, прости немца, я не совсем въезжаю в перевод гугла хд)))
Если будут вопросы по переводу, не стесняйся)) Гугл может такого нагородить) Ты можешь пригласить, кого хочешь. Разве кроме только сам знаешь кого. - Волан-де-Морта? - Будешь на кухне, захвати печеньки. - Печеньки захвачены, мой генерал!
у них там что три тысячи лет назад в Греции матриархат процветал?
Стоп. Челси из Греции? Три тысячи лет назад? Тогда у меня закономерный вопрос - какого у неё англо-сакское имя-то, раз она гречанка? *чешет репу* на работе скучно дома красота хочешь плачь в подушку хочешь плачь в кота (с)
Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия Я пока ушла в написание ВКР, поэтому практически не пишу ничего другого. Как только защищусь, так и вернусь, к лету или летом. Вынужденно, очень много времени жрёт диплом, подготовка к нему и ГОСам (
Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия *откашливается* Понимаю, что спрашивать не очень прилично, но соскучилась по героям ужасно-ужасно!.. *осторожненько* а когда хотя бы примерно?..