Хм... если взять за правду, что ее убили, то встает вопрос: намеренно или нет. Рассмотрим для начала более просто вариант.

Нет. Ее смерть была случайна. Кто-то из вампиров просто был голоден и не удержался.
Нелепая смерть. Но такую возможность надо было рассматривать с самого начала. Приказ-приказом, а голод не тетка. Что сделали с вампиром, ее убившим - это отдельный разговор.

Да. Ее смерть была преднамеренна.
Возможно она просто надоела своему покровителю. (реальнее всего считать покровителем Джианны - Аро, но об этом отдельно) Или же роль сыграл поход. Ну, действительно - человек будет задерживать армию (очень сильно). И в замке ее одну оставлять... Обратить - то же не выход. Новообращенная - это еще те нервы. Итог - проще убить. Что собственно и сделано.

Покровитель.
Как я писала. Логичнее всего считать им Аро. Ну кому из вампиров может прийти в голову поселить человека в вампирьем замке? Но вопрос: зачем.
October, высказывала предположение, что бы вести дела с людьми. Мысль интересная и вполне реальная. Но может быть и иное объяснение. (опять я объясняю все экспериментами). Аро - экспериментатор и садист (моральный). С него станется помучить своих подопечных. Посмотреть как вампиры будут щелкать зубами и облизываться на женщину, не имея права ее убить.
Ну или более банально. Захотелось узнать, может человек жить в вампирьем замке или нет.

А теперь к вопросам!

Но совершила ли Джианна ошибку на самом деле, работая на Волтури?
Все мы рискуем не встретить завтрашний день. У нее просто была большая вероятность "не дожить". Но игра стоила свеч, не так ли? У девушки была мечта и она отдала за нее все. В целом этим можно даже восхищаться.

Заслуженно ли Эдвард и Элис её осуждали?
Им не понятно стремление человека стать одним из вампиров. Работать на них, не зная что ждет в конце: награда или смерть. И точно так же им не понятно желание Беллы стать вечной. Просто Каллены рассматривают существование в виде вампира как наказание. То есть с их точки зрения Джианна зря рисковала всем. С точки зрения женщины - не зря.

Что вы на этот счёт думаете?
Все имеет обратную сторону. Джианна было немного сумасшедшей, безбашенной и очень решительной личностью. И в какой-то мере уже к тому времени мере была человеком.
Самый важный вопрос почему она хотела стать вампиром. Может была весомая причина.

Эдвард и Элис не знают, насколько силён человеческий страх смерти и насколько в такие моменты сильно желание жить, им смерть просто не грозит. Так что я считаю, что Джианна очень смелая девушка, которая даже в такой опасности смогла поверить в лучшее. В её действиях нет ошибки. Никто не узнаёт о вампирах по своей воле. Ей просто не повезло.

А мне кажется, что она это изначально задумывала, просто, так как повествование идёт от лица Беллы, не всё доходит до её ушей. Но Элис же с самого начала видела, что её убьют.

CesgOFF@, посмотри сообщение № 4. Я там про это писала)

Вторая ошибка - читаешь не внимательно Какой человек со знанием о вампирах убежит от них живым? Таких найдут и устранят. Да и вообще, разве может человек убежать от вампира?)))