Кай оскалился и зашипел. Он принял такую позу, будто приготовился к прыжку. Тут за его спиной оказался Аро. Он что-то сказал брату на итальянском, спокойным тоном, но тот не обратил на него никакого внимания. Брюнет повторил свою фразу. Кайус выпрямился и повернул голову направо, но все равно стоял к Аро спиной. Между ними завязался разговор.
  Блондин периодически злобно поглядывал на Сью. Аро говорил мягко, ровно и спокойно, а Кай прерывисто и раздраженно, как будто: «Ну, давай уже заканчивай, и я ее убью!»
  Девушка даже услышала, как сердце стучит о ребра. Такое чувство, как будто оно сейчас выпрыгнет из груди. «Ну, зачем так тянуть? Можно как-то побыстрее? Я вообще, сильнее вас, обычных кровососов!»
  Тут брюнет сложил руки на груди, важно посмотрел на брата и вызывающим тоном что-то сказал ему. Хищно улыбнулся. Блондин тоже улыбнулся и кратко ответил. Повернул голову и оценивающе оглядел Сью с головы до ног. Девушка уже подумала, что все обошлось, но тут вампир опять пригнулся, приготовившись к прыжку, и бросился на противницу.
  Новообращенная помчалась назад, в сторону лифта. Все произошло очень быстро, неожиданно. Она не сообразила, что можно превратиться. Сью почувствовала, как что-то холодное толкнуло ее вперед и пригвоздило к земле. Девушка очень больно грохнулась на пол и взвыла от боли. Как будто внутри все скручивается.
  Сверху раздался какой-то злобный смешок и чьи-то шаги.
  Боль быстро прекратилась, и Сью мгновенно вскочила на ноги. Она набросилась на Кая, превратившись в прыжке. Блондин быстро повернулся и, возможно, хотел дать отпор, но не успел – огромная волчца уже прижала его к земле. Оскалилась и глухо зарычала. Вампир тоже зарычал. Попытался выбраться. Похоже, он был уверен, что у него все получится.
  Сью впилась когтями плечи противника. Тот протестующее замычал, зажмурился и ногами попытался откинуть от себя мерзкую девчонку.
  «На тебе! На тебе, сволочь! Будешь знать, с кем связываться!» - мысленно кричала девушка.
  Спереди раздался чей-то детский смех. Сью посмотрела на источник звука. Ну, конечно, Аро! Волчица втянула когти обратно и быстро спрыгнула с Кая. Тот вскочил на ноги, гневно посмотрел на соперницу и зашипел. Он хотел продолжать сражаться.
  К блондину подлетел Аро и положил руки ему на плечо. Что-то тихо сказал ему на итальянском языке. Кайус стряхнул руки брата с себя, последний раз гневно глянул на Сью и быстрым шагом направился обратно в тронный зал.
  Брюнет ехидно захихикал. Волчица уставилась на него и зарычала. Она встала на задние лапы и быстро превратилась в человеческое обличие.
 - Что ты ему там наговорил? – возмущенно воскликнула девушка.
  Аро сразу замолчал. Стиснул зубы. Такое чувство, что если он скажет это ей, то Сью набросится на него и разорвет в клочья.
  Шатенка терпеливо ждала, пока Владыка соберется с мыслями и наконец-то ответит ей. Эта тишина потихоньку начинала ее бесить. Аро думает – и пусть весь мир подождет! После нескольких секунд молчания она схватила его за руку и потащила за собой, наверх. Через мгновение они остановились у письменного стола, за которым раньше сидела секретарша-блондинка. У Сью не хватало сил, чтобы потащить вампира дальше – слишком он был сильным для нее.
  Брюнет серьезно на нее смотрел. Та нахмурилась и обиженно уставилась на него. Повторила попытку – опять потащила Аро за собой, но тот даже не сдвинулся ни на миллиметр вперед. Тогда девушка сложила руки на груди и уже жестче повторила вопрос.
 - Что ты ему сказал?
  Вместо ответа брюнет начал что-то тихо бормотать себе под нос: «Феликса надо бело взять…. Интересно, а я успею добежать до зала?»
  Он либо издевается, либо действительно боится говорить.
 - Что ты ему сказал? – прорычала Сью.
 - Ну, вообще, мы поспорили…- протянул Аро. Девушка терпеливо ждала продолжения – Если ты победишь, то я выиграю. А если проиграешь, то…Кай.
  Явно что-то скрывает!
 - И на что же вы поспорили? – продолжала допытываться новообращенная.
 - Только обещай, что не будешь…обижаться.
  Точнее вместо «обижаться» должно было стоять слово «орать».
 - Не буду «обижаться», - соврала девушка.
  Аро, конечно, все понял, но все-таки решился сказать.
 - Вообще, мы поставили на…- запнулся, вздохнул (непонятно зачем), опять стиснул зубы -…твою жизнь.
  Последние два слова он произнес невнятно, но это не помогло. Сью, конечно же, все услышала! Она зарычала и прищурила глаза. Начала медленно надвигаться на обидчика. А он – пятиться назад.
 - Да успокойся ты, все же обошлось, - пропищал вампир.
  Но девушка его даже слушать не хотела. Они спорили на ее жизнь! Это вообще непростительно. Вот план: она два денечка поогрызается на Аро, пообижается, будет орать, твердить: «Как ты мог?» Он будет перед ней на коленях ползать: «Прости, прости!» Ну, ладно, не будет. Но когда-то же ему придется попросить прощения! И тогда: «Эх…ладно уж! Прощу! Но это только из моей милости. И ты уже надоел везде ходить за мной, как собачка». Но, с другой стороны, он пытался защитить ее. Как? Поспорить? Нет, виноват он и только он!
  Но сначала можно и подраться.
  Сью набросилась на него, но Аро повернулся назад и попытался убежать. Не получилось. Девушка схватила его за ногу, а тот «лег» на пол, перевернулся на спину и вскочил на ноги. Рванул в тронный зал. Новообращенная успела один раз треснуть его по спине. Так, что у того даже коленки подогнулись, но он все- таки продолжил бежать вперед.
  Сью краем уха услышала, что Аро смеется! Что тут смешного? Он поставил под угрозу ее жизнь, а ему смешно! Ну, возможно, да, что-то такое тут есть: какая-то мелкая девчонка напала на взрослого вампира, который намного сильнее ее. И тем более, он немного сумасшедший.
  Брюнет вбежал в тронный зал. Дверь не успела захлопнуться, как Сью уже стояла внутри огромной комнаты. Аро уже нигде не было.
 - Где эта…- девушка не стала продолжать, потому что запах вел за колонну, стоявшую за троном Кая.
  Она подошла и заглянула туда. Аро уже там не было. Сью обошла колонну и оглядела весь тронный зал.  Брюнет с ироничной улыбкой, и сложив руки на груди, по-доброму, игриво смотрел на подругу.
  «Играть захотел, сволочь? Я тебе сейчас устрою веселье!»
  Девушка подбежала к нему, но тот уже оказался на другом конце зала. Они начали бегать друг за другом. Смысла не было, зато весело. И очень интересно смотреть на удивленного Кая: никогда Сью его еще таким не видела.
  Аро опять остановился посередине зала. Шатенка подбежала к нему и…остановилась. Что дальше? Дальше ничего.
  Вот Аро остановился. Зачем Сью за ним гналась? Чтобы очередной раз доказать, что она дура? Девушка думала, что не догонит обидчика. А он сам, ***, остановился! За что? Почему на глазах у Кая и Марка? Ну, только у Кая. Второй, казалось, спал, хотя и вампиры не спят.
  Все мысли пронеслись за секунду.
  Новообращенная взволнованно смотрела на брюнета. Тот усмехнулся и глянул на смотревшего на всю эту сцену брата.
 - Неженка, - ехидно процедил сквозь зубы Аро.
  «Я не неженка!» Ну, хотя бы не с ним.
  За долю секунды девушка придумала, что будет делать дальше. Это было глупо, неосторожно, необдуманно, и…короче, дура она! Какой раз уже убеждается! Аро – Владыка, Глава Вольтури. Так нельзя с ним поступать. Нет, можно, но, возможно, уже через долю секунды обидчик будет лежать на полу мертвый, а еще через секунду его пепел начнет долгое путешествие по миру…Сью ударила Аро.
  Со всего размаху, со всей дури. Резко. Сразу после того, как тот произнес: «Неженка».
  Только через секунду она поняла, что натворила.
  Сью видела перед собой только злобное лицо Аро. Он медленно повернул голову направо, при этом странно выставив челюсть вперед. Вернул обратно. Потом пошевелил губами. Приоткрыл рот и провел кончиком языка по зубам.
  Девушка даже пропустила мимо ушей мерзкое хихиканье Кая и хлопок. Похоже, он очень сильно обрадовался.
  Глянула направо. Маркус сидел уже с открытыми глазами. Он покачал головой, при этом протянув: «Уууу…». И Сью поняла, что это не просто ошибка – это большая ошибка.
  Аро открыл рот, чтобы что-то сказать, но его опередил Кай.
 - Он еще  сказал мне, что я могу прикончить тебя сразу же после того, как собью с толку! - восторженно воскликнул он. Он надеялся, что представление будет продолжаться.
  Но девушка уже не злилась. Она боялась Владыку. Аро какой? Непредсказуемый. Следовательно, от него можно ожидать всего, что угодно. От милого: «Да ладно! Я не обижаюсь!» до убийства.
  Сью быстро сообразила, что делать дальше. Еще секунду она продумывала: это правильный ответ или нет? Этого времени хватило.
  Брюнет опять открыл рот, чтобы что-то сказать, но его опять перебили.
 - Ты хотел, чтобы я вела себя, как остальные? – тараторила шатенка – Это же просто здорово! – нервно хихикнула и мигом вылетела из тронного зала.