ГЛАВА 22

  Белла только-только села на кровать, как Сью сама начала разговор:
 - Как можно развить дар?
  На ее лице была написана какая-то тревога или волнение. Действительно, что может выйти из ее дара? И дар ли это? Может, она просто очень хорошо чует. А может, это такое качество новообращенных. Тут девушке вспомнился Деметрий. Он, наверное, обидится. Ну, конечно! Сейчас он единственный ищейка в клане Вольтури. Но Сью ведь тоже хорошо ищет, и поэтому может встать рядом с ним.
 - Мне об этом рассказывала Кейт из клана Денали, - начала Белла – Она говорила, что надо визуализировать его. Представить, как он движется, какого он цвета, как он расширяется…. Надо заставить его выйти за пределы тебя. Я запомню эти слова надолго, - она помолчала, а потом добавила – Но дар разовьется со временем. Хотя, мне надо было срочно его развить, так что я справилась с этой задачей быстро.
 - Как долго ты его развивала? – спросила Сью.
 - За несколько минут я научилась передавать его тому, на кого смтрела. Но не в совершенстве. Через несколько дней этой частью дара я полностью овладела. Потом я научилась оставлять дар на некоторое время другому человеку, - потом уточнила – Ну, он не почувствует на себе другие силы. Например, новорожденный не будет  испытывать сильную жажду….
  Последним предложением она как бы намекала….
  Тут Сью осенило.
 - Так вот почему я больше не хотела крови!
 - Да.
 - Сколько еще времени это может длиться? – неожиданно быстро спросила она.
 - Ну, думаю, несколько часов.
 - Отлично! – девушка улыбнулась.
  Тут нос защекотал какой-то приятный, но слабый запах. Она услышала, как что-то тихо-тихо застучало за дверью. Похоже на шаг.
  Белла хотела уйти, но Сью ее окликнула:
 - Подожди, ты это чуешь, слышишь?
  Каллен остановилась и насторожилась.
 - Нет, - тихо прошептала она, а потом добавила – ну у тебя и слух! И обоняние! Прямо как у оборотня!
  Белла ушла. Сью осталась одна.
  Она встала посередине комнаты. Закрыла глаза. Начла представлять, как дар движется и выходит за пределы нужного. Правда, непонятно, что из этого выйдет. Она так стояла около минуты. Тут новообращенная почувствовала, что внутри все деформируется. Медленно и противно. Как будто кости растут. Сью испугалась и открыла глаза. Все встало на свои места. Что это было?
  Тут в дверь постучали. Вошел Аро. Так вот что это было! Это был его запах! Как она только не узнала?
 - Ты не совсем вовремя.
 - Да. Я хотел поговорить о проблеме жажды, - Сью кивнула, а вампир продолжил – Белла не сможет вечно ограждать тебя щитом. Ты сама должна с этим справиться. А то никогда не научишься. Кстати, у тебя глаза опять светло-серые.
  Почему они светло-серые? Даже став вампиром, она все равно остается каким-то исключением.
  Аро продолжил.
 - Просто…если ты не научишься, то все будет так же, как и сегодня ночью. Ты лишилась разума. Всех убивала. Я даже со счету сбился. Ну, двадцать два я насчитал, а потом…. – на этих его слова Сью замерла и перестала дышать - Обычный вампир не сможет столько убить за одну ночь. Да за неделю не сможет. Потому что не влезет. Даже новорожденный. И еще, перестань дышать. Это тебе не нужно.
  Сью не отмирала еще со слов «двадцать два».
 - Сколько? – одними губами прошептала она. Голос дрогнул.
 - Двадцать два и больше, - спокойно ответил Аро.
  По щеке  потекла слезинка. Сью плюхнулась на диван. Она – убийца. Она убила тех людей только из-за того, что ее мучила жажда. Но она не могла управлять собой. По улицам бегала еда. Тогда для нее это была всего лишь еда. Но она не подозревала, что может так сильно пожалеть об этом.
 - Ох, Сью, - застонал Аро и тихо опустился рядом с ней – Это вампирская жизнь. Ты еще не один раз будешь на охоте. И тебе придется убивать людей.
  За стенкой раздался голос Эдварда.
 - Ты вообще не умеешь утешать! То есть, вы.
  Действительно, Сью стало только хуже. Она еще не раз убьет невинного человека. Даже свою подругу из-за жажды чуть не убила. Действительно, надо научиться управлять собой. И не плакать. «Сейчас мне хотя бы перестать реветь. Я не хочу показаться слабачкой». Но Сью только еще сильнее  начала рыдать. Она прижала ноги к себе и уткнулась лицом в колени. Она все испортила!
 - Сью, прекращай, - уже строже ответил Аро.
  Но Сью не переставала плакать. Она еле-еле подняла голову от колен. Вампирша, а так резко ослабла. Потом она посмотрела на друга. Перед глазами все расплывалось. Что-то холодное вытерло ей слезы на глазах. Теперь стало лучше видно.
 - Успокоилась? – с надеждой в голосе спросил Аро.
Девушка опустила взгляд вниз и опять зарыдала. Облокотилась на него. Тот тяжело вздохнул и погладил по голове. Ему ведь тоже сложно приходится. Надо успокоить неуспокаиваемую.
 - Кстати, сюда пришло письмо из Вольтерры.
  Сью посмотрела на Вольтури. Неужели свершилось чудо, и она угомонилась?
 - Что случилось?
 - Надо срочно ехать в Италию. Завтра отправляемся.
  На самом деле, не очень-то хотелось. Сью привыкла к этой жизни в лесной глуши. Она даже сама не заметила, как перестала рыдать. Аро самодовольно улыбнулся. Наконец-то!
 - Не хочешь?
  Да что там скрывать? Он все равно читает ее мысли. Так противно.
 - Вот поэтому я и люблю свой дар, - ответил он, улыбнувшись.
  Сью фыркнула. «Было бы хорошо, если бы ты сейчас ушел!» Говорить она совсем не могла. Точнее, не хотела. Только бы побыть в одиночестве.
  Брюнет встал и вылетел через дверь наружу.
  Новообращенная очень хотела подумать о развитии дара. И попытаться его развить. Ведь это должен быть он! Почему она тогда почувствовала, что меняется? Тем более, она чует и слышит в два раза дальше, чем остальные. Ну, заодно, наверное, и видит.
  Сью встала с кровати и остановилась посередине комнаты. Надо ведь как-то побороть свой страх. Не может же она вечно бояться боли! Сейчас.

ГЛАВА 23

  Девушка сосредоточилась на своем даре и закрыла глаза. Представила, как он движется и расширяется. Медленно. Как туман. Все внутри опять начало деформироваться. Так противно. Как будто кости ломаются и опять срастаются, но уже в другом положении. Сью поморщилась. Она должна вытерпеть. Интересно, все испытывают то же самое? Тут девушка резко потеряла равновесие и упала вперед на руки. Открыла глаза. Кажется, все. И что же изменилось? Разве что ей было легче стоять на четвереньках. Или же ничего не получилось?
  Сью хотела сказать: «Ну и что?», но ничего не получилось. Из уст вырвалось лишь утробное рычание. «Что за…?» Девушка попыталась встать на ноги, но потеряла равновесие и грохнулась на спину. Быстро встала обратно. Теперь она смотрела в окно. Начала волноваться. «Что я наделала?» Но попыталась успокоиться. «Допустим, я не могу встать на ноги, но так ходить-то смогу?». Она почувствовала себя собачкой в цирке.
  Сью сделала рукой шаг вперед, но она (рука) согнулась, а девушка споткнулась и вылетела прямо в окно. Все произошло мгновенно. Она с силой грохнулась вниз и больно ударилась спиной о жесткий снег. Быстро вскочила на все свои четыре конечности и рванула в лес. Странно, но так ей легче бежать, чем стоять на двух ногах. Она начала ускоряться и уже бежала, как нормальный вампир, даже быстрее. Останавливаться не хотелось, ей было хорошо. Сью совсем забыла о том, что натворила сегодня ночью. Она почувствовала себя огромным зверем. Девушка все бежала вперед и не останавливалась, лавируя между деревьями. Эта свобода поглощала разум. Тут она очнулась и остановилась. «Что я делаю? Я же не какая-нибудь там тупая зверюга. Что со мной?» Волнение снова окутало Сью и не хотело отпускать. Сжало сердце. Девушка хотела закричать, но лишь жалобно завыла…

 - Джейк, кто это? – удивленно спросила Белла, глядя на своего друга – Звучит так…
 - Горько? – продолжил он – Я не знаю. Это точно не волк. Оборотень. Но голос не знакомый. Вообще никогда не слышал.
  Странно, на всем этом свете оборотни живут только в Форксе. И всех их он знал. Может, это кто-то из новеньких? Сейчас таких, вроде бы, нет. А этот голос вообще не знаком. Внутри проснулся интерес.
 - Я пойду в лес, посмотрю, - буркнул Джейк.
 - Джейк! – изумленно протянула Белла – Как ты найдешь одного волка в огромном лесу?
 - Джейк! – восторженно крикнула Ренесми – Я с тобой хочу!
 - Ренесми, нет. Белла, - он посмотрел на нее и улыбнулся – Поверь мне, я смогу найти. Тем более, мне все равно нечего делать.
  Ренесми фыркнула, а ее мать закатила глаза. А что в этом плохого?
  Джейкоб выбежал из дома и остановился около леса. Приспустил штаны. Какие неудобства доставляет эта одежда! Обратившись на ходу, побежал в лес. Добежал до того места, где дом Калленов уже должен скрыться, и остановился. Прислушался. Вой раздался снова. С юго-востока. Жаль, Джейк не слышит мысли существа. Было бы очень интересно узнать.
  Волк побежал туда, откуда раздавался звук. Впереди послышались какие-то шорохи и скуление. Совсем близко. Оборотень насторожился. Вот, сейчас.
  Среди зарослей травы мелькнула серая шкурка. Что-то тихо шагало по земле. Джейк продвинулся на два шага вперед. Тут он увидел всего зверя полностью. Он стоял спиной к преследователю. Шерсть длинная и серая, с маленькими рыжими пятнышками. Хвост пушистый. Сам он был меньше нормального оборотня, но больше обычного волка. Зверь повернул голову и радостно улыбнулся, высунув язык. Элегантно подняв левую лапку вверх, он обернулся полностью.
  Джейкоб посмотрел в глаза волку. Светло-серые и какие-то знакомые, умные. Точно оборотень, а не волк. Нет, по выражению лица, это, скорее всего, волчица. Она запрыгала на месте и понеслась прыгать вокруг Джейка. Встала перед ним. Если посмотреть сбоку, то она была на полголовы меньше него.
  Джейк сел и начал думать. Кто это могла быть? Почему она так знакома ему? Может, попросить ее обратиться в человека? Он так и сделает.
  Оборотень побежал в кусты, согнулся и превратился обратно в парня. Отвязал штаны от веревки, привязанной к ноге, и быстро напялил их на себя. Вышел обратно. Теперь, в своем истинном обличье, будет разговаривать с ней легче. Волчица как будто обрадовалась еще больше.
 - Слушай, ты не могла бы превратиться обратно в человека? – спросил он.
  На лице волчицы не промелькнуло ни капли обиды, только грусть. Значит, Джейк угадал с полом. Но почему-то она разочаровалась в чем-то. Продолжала стоять на месте, опустив взгляд вниз.
 - Ты что, не можешь? – оборотень улыбнулся.
  Серая кивнула.
  Джейкоб рассмеялся.
 - Ты что, превратилась в порыве злости?
  Она покачала головой. Тогда почему?
 - Я даже не знаю, как тебе объяснить, - нахмурился - Просто представь себя человеком, и все.
  Та тоже насупилась. Закрыла глаза. Через некоторое время стало казаться, что она уменьшается в размере. Либо у нее стало получаться, либо Джейк переутомился. Дернула головой, открыла глаза.
 - У тебя начало получаться! – жалобно крикнул парень и молитвенно сложил руки у себя на груди – Пожа-а-алуйста, попробуй еще раз!
  Волчица заворчала. Похоже, это означало: «У меня не получится».
 - Ты что, собираешься до конца своих дней пробыть в волчьем обличье?
  Она немного дернулась и медленно закрыла глаза. Ссутулилась и зарычала. Да! Ее тело деформируется! Правда, медленно. Джейкобу осталось только заплакать: он такой хороший преподаватель! Отступил на шаг назад.
  Она начинает принимать человеческое обличье. Стала меньше. Передние лапы стали короче и уже, задние длиннее и тоже уже. Джейк даже отвернулся. «Никогда не видел, чтобы превращались так медленно». Сзади послышался облегченный вздох. Неужели превратилась? Оборотень посмотрел назад. Вот такого он явно не ожидал!

ГЛАВА 24

 - Сью? Черт! Ты оборотень?
  Девушка встала, отряхиваясь от снега, и выразительно посмотрела на Джейка.
 - Я сама не знаю, - жалобно пропищала она – Ой! Я могу говорить!
  Джейк печально посмотрел на новообращенную.
 - Аро не любит оборотней.
 - Он что, меня убьет? – Сью закатила глаза.
 - Ну, он непредсказуем, - буркнул оборотень.
 - Я это уже заметила.
  Наступила долгая тишина. Около минуты оборотни стояли, молчали и переглядывались. Сью немного смутилась. Она не может поддержать разговор! Ее спас Джейкоб.
 - Ладно, побежали.
 - Мг… - согласилась девушка.
  Парень на ходу превратился в огромную зверюгу. Сью на всей скорости понеслась за ним. Слишком медленная для взрослого оборотня. Волг остановился и оскалился.
 - Что? Что случилось? – девушка заволновалась.
  Джейкоб начал топать лапами по земле. Потом прыгать. Посмотрел на Сью.
  До нее очень долго доходило. Что он хочет? Не может просто превратиться в человека и просто сказать? Превратиться! Нет! Ни за что на свете! «Не буду я превращаться в волка, чтобы за две секунды до дома Калленов, а потом мучиться оттого, что не могу превратиться обратно в человека!»
 - Джейкоб, нет! – протестующее крикнула Сью.
  Волк фыркнул и понесся дальше к дому Калленов. Если она его не догонит, то потеряется одна в лесу!  Девушка побежала за Джейком. Сейчас хотя бы не потерять его запах!
  Впереди показался знакомый дом. Сью побежала медленнее, и к крыльцу шла уже шагом. Открыла дверь. Никого. Ей надо срочно поговорить в Джейкобом. Запах псины привел ее в гостиную.
  Девушка вошла в комнату. Парень уже развалился на мягком кресле. Рядом сидели Ренесми и Белла. У дальней стены стоял Аро. Он еще так стоит…как будто сдерживается. Он скрестил пальцы рук между собой и сжал их. «Надеюсь, он пока ничего не знает. И не узнает!» А как же мысли? Он ведь может их прочитать.
 - А вот и она! – воскликнул Джейкоб.
  «Она? Классно он со мной обращается! У меня вообще-то имя есть!»
  Брюнет подлетел к подруге, и, даже не поздоровавшись, спросил:
 - Окажи мне милость, открой свои тайны, - протянул руку и хищно улыбнулся.
  Внутри все оборвалось. Раньше Сью об этом не думала, но сейчас задумалась: «А может ли он взбеситься и убить меня?» По словам Джейка Аро ненавидит оборотней. Он ведь действительно непредсказуем. Очень.
  Девушка с надеждой посмотрела на парня.
 - Он знает? – одними губами прошептала она.
 - Я говорил только Белле и Ренесми, - оправдался он.
 - Что ты услышал? – Сью перевела взгляд на Аро.
 - Только то, что с тобой произошло «такое».
 - Вы не знаете?- она обращалась к Белле и Ренесми.
  Обе покачали головами. Шатенка вздохнула и протянула руку Вольтури. Он не успел взять ее, как Джейкоб, громко, со скорбью объявил:
 - Мы будем помнить тебя вечно!
  В глазах Аро блеснула тревога. Он схватил правую руку подруги и уставился невидящим взором куда-то сквозь новообращенную.
  Наступила долгая тишина. Все смотрели на Аро. Только Сью опустила взгляд вниз, на свою правую руку. Выражение лица брюнета менялось: то удивление, то отвращение, злость. Все это повторялось несколько раз и медленно переливалось из одного в другое. Вампир как будто перечитывал мысли по нескольку раз, как очень интересную книгу. Возможно, так оно и есть, просто никак не мог поверить в это.
  Вдруг он закрыл глаза. Тяжело вздохнул, будто пытался успокоиться. Вот он, истинный момент! Открыл веки и посмотрел на Сью. Та прикусила губу.
 - Не понимаю, - начал он и замолчал. Потом продолжил, немного оживившись – Чего вы так все взбудоражились?
 - То есть, тебя не волнует то, что я еще и оборотень?
 - Пошли за мной, - тихо сказал вампир и вышел из комнаты.
  Сью направилась за ним. Она только услышала слова Джейкоба:
 - Он хочет убить тебя без посторонних глаз!
  Они вместе выбежали из дома и остановились у входа в лес. Аро с нежностью посмотрел на подругу. Неужели он действительно хочет ее убить без посторонних глаз?
 - Сью, - начал он, но она не дала ему продолжить.
 - Тебе очень жаль, но клан Вольтури не признает союзов с оборотнями? Я и так не буду превращаться, я сама не хоч…
  Аро не дал ей договорить. Он приложил указательный палец к ее губам.
 - Тшшш…. Я не собираюсь тебя убивать только потому, что ты полувампир-полуоборотень, - он сделал акцент на слово «оборотень» - Потому что я люблю тебя.
  Он нагнулся и прильнул к ее губам. Сью хотела продлить поцелуй, но тот уже отцепился. Она даже немного обиделась.
 - Я рада, что ты не хочешь меня убить, - она улыбнулась.
 - Я тоже, - хрипловато ответил он – Знаешь, мне кажется, что этот дар тебе пригодится.
 - В обличии волка я бегаю быстрее.
 - Вот видишь, - ухмыльнулся он – Тебе следует поучиться у Джейкоба.
  Сью кивнула и рванула назад, к дому Калленов. Она вбежала внутрь и направилась к гостиной. Оттуда доносились голоса.
 - Так вот, эта волчица начала обращаться в человека. Это оказалась Сью! – Джейк как раз заканчивал свой рассказ.
  Послышался удивленный вздох. Что в этом странного? Ну, оборотнем девчонка оказалась? Ну и что? «Я просто уверена, что таких волков во всем мире еще много! Или я чего-то не знаю?»
  Девушка открыла дверь и вошла в комнату.
 - Ого! Ты жива! – воскликнул парень.
 - Представляешь! – потом перешла к делу - А что удивительного в том, что я оказалась оборотнем?
  Все сразу перестали улыбаться.
 - Сью, это значит, что в твоих жилах течет кровь Таха Аки! – последнее, похоже, это имя, Джейк произнес с какой-то гордостью.
  Вот ну сразу стало понятно! Кто такой Таха Аки?
  По выражению лица девушки сразу стало понятно, что ей ничего непонятно.
 - Я тебе потом расскажу легенду.
  «Классно! Я люблю легенды!»
  Молчание было недолгим. Сью нарушила его уже примерно через десять секунд.
 - Так вот, зачем я пришла, Джейк, ты научишь меня этим всем вашим оборотневским штучкам?
  Он усмехнулся.
 - Ну, пошли.
  Девушка выбежала из дома и поскакала к лесу.