|
|
Кино
| |
| mimi75474 | Дата: Пятница, 30.09.2016, 09:33 | Сообщение # 871 |
|
Новообращённый
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус: Offline
| Nusha00, я сама где -то в контакте случайно наткнулась на эти короткометражки. Вроде из наших там только про Алека и Джейн. Их история, костер и обращение.
|
| |
| |
| Сихайя | Дата: Пятница, 30.09.2016, 10:05 | Сообщение # 872 |
 Член охраны Волтури
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус: Offline
| Цитата Nusha00 (  ) Потому что претензии Бэтмена были не особо справедливы
На мой взгляд, создатели недодали обоснуя его мотивам. Я могу их, эти мотивы, додумать и понять, но в том-то и дело, что сильно додумывать приходится.
Читать - это полезно, правда зрение портится, и умнеешь.
Некоторые вещи, нагугленные однажды, не разгуглятся никогда.
|
| |
| |
| ElieAngst | Дата: Пятница, 30.09.2016, 22:56 | Сообщение # 873 |
 Жемчужина коллекции Аро
Группа: Подозрительные
Сообщений: 694
Статус: Offline
| mimi75474, короткометражки видела, все есть на Ютубе. Смотреть стоит только про Алека и Джейн, ну еще, может, про Гаррета. Остальные не дотягивают - грим аляпистый, актерская игра даже для любительской неважнецкая. Но про близняшек просто замечательная, и Джейн там просто один в один каноническая.
А кто-нибудь еще Неонового Демона заценил? Я давно такого удовольствия от фильма не получала.
утомленный анатом
|
| |
| |
| Nusha00 | Дата: Пятница, 30.09.2016, 23:01 | Сообщение # 874 |
 Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1867
Статус: Offline
| Цитата Сихайя ( ) На мой взгляд, создатели недодали обоснуя его мотивам.
Особенно учитывая, что Бэтмена самого не раз обвиняли в том, что он самоуправничает.
Может и ревность, чувак спасает человечество в масштабе планеты, а он всего лишь одного городишки, да и там его не все любят.Добавлено (30.09.2016, 23:01)
---------------------------------------------
Цитата ElieAngst ( ) А кто-нибудь еще Неонового Демона заценил?
Мне понравился трейлер, но не смотрела
Ты можешь пригласить, кого хочешь. Разве кроме только сам знаешь кого. - Волан-де-Морта?
- Будешь на кухне, захвати печеньки.
- Печеньки захвачены, мой генерал!
|
| |
| |
| Сихайя | Дата: Суббота, 01.10.2016, 01:19 | Сообщение # 875 |
|
Член охраны Волтури
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус: Offline
| Цитата Nusha00 ( ) Может и ревность, чувак спасает человечество в масштабе планеты, а он всего лишь одного городишки, да и там его не все любят.
Мне, кстати, понравилась мама Супермена, и как она на заявление Бэтмена о том, что он друг ее сына ответила, что поняла. По плащу. Сразу захотелось Супермену мультик "Суперсемейка" показать. Там модельер про плащи все сказала 
Читать - это полезно, правда зрение портится, и умнеешь.
Некоторые вещи, нагугленные однажды, не разгуглятся никогда.
|
| |
| |
| mimi75474 | Дата: Суббота, 01.10.2016, 07:44 | Сообщение # 876 |
|
Новообращённый
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус: Offline
| ElieAngst, мне понравилось как в короткометражке показали отношения близнецов. В фильме мне этого не хватало. Сихайя, мне тоже этот момент с мамой Супермена понравился. 
|
| |
| |
| Сихайя | Дата: Суббота, 01.10.2016, 13:54 | Сообщение # 877 |
|
Член охраны Волтури
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус: Offline
| К слову, про последние просмотренные фильмы.
Спустя пару месяцев после воскуривания "Агентов АНКЛ" да, лучше поздно, чем никогда меня вдруг осенил вопрос. Почему Большевик? В оригинале Соло называет Курякина "Peril", переводится как "угроза". Я так понимаю "красная угроза" - все-таки время железного занавеса. А если это интерпретация, то почему большевик, а не коммунист?
Есть идеи?
Читать - это полезно, правда зрение портится, и умнеешь.
Некоторые вещи, нагугленные однажды, не разгуглятся никогда.
|
| |
| |
| Розовый_динозаврик | Дата: Суббота, 01.10.2016, 21:16 | Сообщение # 878 |
 Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline
| Цитата Сихайя ( ) Есть идеи?
Наша адаптация самая суровая и беспощадная во всём мире? Просто иных предложений нет, потому что если оригинал такой, то "коммуняка" звучало бы лучше)
Наши переводчики сделали мне больно постером Ассасин Крид. Зачем было так буквально? Оо Почему стартрек оставили стартреком, а АС перевели? Что за ущербная логика? Т_Т
на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
|
| |
| |
| Сихайя | Дата: Суббота, 01.10.2016, 21:31 | Сообщение # 879 |
|
Член охраны Волтури
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус: Offline
| Цитата Розовый_динозаврик ( ) Наша адаптация самая суровая и беспощадная во всём мире? Просто иных предложений нет, потому что если оригинал такой, то "коммуняка" звучало бы лучше)
Цитата Розовый_динозаврик ( ) Наши переводчики сделали мне больно постером Ассасин Крид. Зачем было так буквально? Оо Почему стартрек оставили стартреком, а АС перевели? Что за ущербная логика?
Читать - это полезно, правда зрение портится, и умнеешь.
Некоторые вещи, нагугленные однажды, не разгуглятся никогда.
|
| |
| |
| Розовый_динозаврик | Дата: Воскресенье, 02.10.2016, 08:34 | Сообщение # 880 |
|
Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline
| Цитата Сихайя ( ) А как должно быть?
Они перевели дословно, как "Кредо убийцы", что печально. А ещё печальнее, что в клятве ассасинов они тоже перевели "ассасин" как убийцы Х_Х И получилось: "Мы действуем во тьме, что бы служить свету. Мы – убийцы, ничто не истина – всё дозволено". Не, я понимаю, что, скорее всего, АС ждёт такая же судьба, как и другие фильмы по играм, но всё равно жалко(
на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
|
| |
| |
| Сихайя | Дата: Воскресенье, 02.10.2016, 11:45 | Сообщение # 881 |
|
Член охраны Волтури
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус: Offline
| Цитата Розовый_динозаврик ( ) Они перевели дословно, как "Кредо убийцы", что печально. А ещё печальнее, что в клятве ассасинов они тоже перевели "ассасин" как убийцы Х_Х И получилось: "Мы действуем во тьме, что бы служить свету. Мы – убийцы, ничто не истина – всё дозволено".
Читать - это полезно, правда зрение портится, и умнеешь.
Некоторые вещи, нагугленные однажды, не разгуглятся никогда.
|
| |
| |
| mimi75474 | Дата: Воскресенье, 02.10.2016, 12:13 | Сообщение # 882 |
|
Новообращённый
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус: Offline
| " Дом странных детей" . Должен скоро выйти в прокат. Думаю, может сходить?
|
| |
| |
| Сихайя | Дата: Воскресенье, 02.10.2016, 12:16 | Сообщение # 883 |
|
Член охраны Волтури
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус: Offline
| Цитата mimi75474 ( ) " Дом странных детей" . Должен скоро выйти в прокат. Думаю, может сходить?
Читать - это полезно, правда зрение портится, и умнеешь.
Некоторые вещи, нагугленные однажды, не разгуглятся никогда.
|
| |
| |
| mimi75474 | Дата: Воскресенье, 02.10.2016, 13:00 | Сообщение # 884 |
|
Новообращённый
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус: Offline
| Сихайя, хорошо .
|
| |
| |
| Элвиан | Дата: Понедельник, 24.10.2016, 23:55 | Сообщение # 885 |
 Жемчужина коллекции Аро
Группа: Пользователи
Сообщений: 743
Статус: Offline
| А о "Ходячих" никто поговорить не желает?
Не читайте детки фики - заболеете ветрянкой,
Не играйте детки в аське - к вам нагрянет сколиоз,
Фотошоп закройте, детки, он устроит вам подлянку -
Энурез и косоглазье, плоскостопие и птоз...
|
| |
| |
|
|
Порви там всех))) *в хорошем смысле*))
)