Глава 6
Часть 2. Боль и Мои вопросы

POV Доминик
Я вместе со своим другом шла по коридорам странного замка, в котором повсюду висели удивительные картины и стояли образцы роскоши венецианского барокко. Шли мы молча, и лишь Феликс то и дело смотрел куда-то вперед.
- Мы не отстанем от экскурсии? - наверное, раз в десятый спросила я.
Он улыбнулся:
- Я обещаю, что ты увидишь куда больше, чем эта экскурсия с блондиночкой во главе.
Я улыбнулась. Во дворе стояла дикая жара, а в замке поначалу была приятная прохлада, как после бани. Правда, сейчас эта прохлада потихоньку превращается в настоящий холод. Видимо, именно поэтому Феликс ходит в плаще; я бы сейчас тоже не отказалась от куртки.
Я радовалась тому, что Джерард, мой новый знакомый, все же не пошел сюда: они с матерью решили, что поедут обратно в отель, где они остановились - матери стало плохо от солнца. Дворец был красивым, но каким-то холодным, причем даже не в климатическом понимании этого слова, а в том смысле, что отовсюду веяло неприязнью и холодом, присущим подобным местам.
- Ты слышала легенды замка? – вдруг спросил меня Феликс.
- Конечно. Иначе я бы и не пошла сюда, - пожала я плечами.
- А что, если предположить, что легенды таковыми вовсе не являются? - снова спросил Феликс, хитро улыбаясь и смотря мне прямо в глаза.
- То есть ты хочешь представить, что тут на самом деле живут вампиры?
- Ну да, – он все еще продолжал улыбаться.
- Тогда это объясняет холод.
- Холод? - он, кажется, был удивлен.
- Да, - подтвердила я свои слова, - помимо того, что здесь действительно холодно, из этого замка так и хочется бежать со всех ног.
- Ты хочешь убежать? - он улыбнулся еще шире, показывая мне белоснежные зубы.
- Ну, а если да, то что? – он открыл рот, чтобы ответить, но я его перебила. - Все равно есть несколько вариантов развития событий, исходя из которых, сейчас мне проще всего остаться здесь, с тобой.
- Поделишься? – усмехнулся он. Видимо, мои рассуждения вызывают у него смех.
- Ну... – я начала размышлять, как бы я повернула этот сюжет в своем рассказе, учитывая раскрывшиеся подробности. - Тебе в самом деле интересно?
- Предположим, - начал он за меня.
- Предположим... – меня смешило мое же воображение, - что ты вампир, и я должна убежать от тебя.
Он улыбнулся, услышав мои слова; почти засмеялся, но кивнул, и я продолжила.
- Во-первых, если исходить из моей теории про вампиров, ты очень быстр и догонишь меня, но... тебе это будет неинтересно.
- Что же, по-твоему, мне будет интересно? – ехидничал он.
- Посмотреть на то, как я заблужусь в замке, выследить меня и убить.
- А вот предположим, что тебе удастся выбраться из замка. Что же дальше?
- Так еще веселее, - незамедлительно ответила я. - В таком случае у тебя просто увеличится пространство для игры.
- Игры? – удивился он.
- Да, именно, - сказала я, отвлекаясь от разглядывания очередного портрета. - Мне думается, что вампиру было бы неинтересно просто так убить человека. Почему бы не дать ему выбраться в город? Ведь, осознавая весь ужас сложившейся ситуации,человек не будет кричать: «Вампиры!» Он будет просто бежать. Тебя будет смешить его страх, а человек будет до изнеможения нестись вперед. Сердцебиение учащенное, дыхание прерывистое, кровь гоняет по жилам с невероятной скоростью... Загнать человека в угол – это просто пустяк для такого существа, как ты. Вампира не обманешь, ведь он же, если задуматься, самые совершенные хищники.
Он смотрел на меня круглыми от удивления глазами:
- Ты вообще человек?
- Просто писатель, – ответила я, вновь пожимая плечами.
Он очень быстро пришел в себя и продолжил:
- А ты просчитываешь возможность того, что я не должен тебя убивать? Что я не хочу этого.
- Должна быть причина.
- Предположим, я хочу, чтобы в будущем ты стала такой же, как и я.
- Тогда в твоих действиях нет никакого смысла: зачем похищать меня из мира людей сейчас? Дождись нужного момента, похить и обрати.
- А что, если я не хочу рисковать? – он стал серьёзнее. – Мало ли что может случиться с тобой в мире людей.
Я на секунду задумалась. Мысль пришла в мою голову совершенно неожиданно.
- В таком случае это еще более нелогично.
- В каком смысле? – довольно резко прервал меня Феликс.
- В замке живут вампиры, так? Здесь вероятность того, что я могу умереть намного больше, нежели в мире людей.
- Никто тебя не тронет, - ухмыльнулся он.
- Это ты так говоришь, - на этот раз перебила его я.
- А если я в этом уверен?
- Тогда ты запрешь меня в этом замке, а мне станет скучно, и я попробую сбежать. При таком раскладе кто-нибудь из ваших точно меня убьет.
- Ты же сама сказала, что отсюда ты сбежать не сможешь, - подловил меня друг.
- Гениальные мысли в голову приходят в двух случаях: в случае опасности и в случае безделья и скуки. Если мне будет угрожать второе, я найду способ отсюда выбраться.
- В таком случае я сделаю так, что тебе не будет угрожать ни то, ни другое, - моментально откликнулся он.
Я сглотнула.
- Ты не забыл, что это всего лишь игра? Мы всего лишь предполагаем, что было бы, не будь легенда – легендой.
- Да, пока что мы просто предполагаем, – согласился он, заворачивая за угол. – Нам сюда.
Я пошла следом за своим проводником. Мы двигались в сторону каких-то огромных ворот. Ворота в замке?
Внезапно из прилегающего к нашему коридора, в таком же плаще, как и у Феликса, в эти ворота влетел какой-то парень. Мне на секунду показалось, что он с дикой злобой посмотрел на Феликса. А Феликс вдруг снял с себя плащ и накинул его на меня.
- А… - начала я, но он не дал мне сказать ни слова.
- Ты, помнится, сказала, что здесь холодно.
- Спасибо, - несколько растерянно отозвалась я.
- Идем.
И он снова повел меня вперед. Мы остановились в нескольких шагах от двери, и я, пользуясь передышкой, застегнула брошь, которая держала плащ. Он был очень тяжелым и, пожалуй, длинноватым, но все же теплым.
- Почему мы не идем дальше? – негромко осведомилась я у Феликса.
Он поднес палец к губам. Но почему я должна была молчать?! Кто-то вышел из зала. Невысокий парень, который, по сравнению с Феликсом, казался мне просто мальчишкой.
- Кто-то отбился от группы, Феликс? – спросил он, обращаясь к моему спутнику.
Красивый голос здесь, наверное, что-то вроде семейного, отличительный признак, как родинка.
- Нет, Алек. Возвращайся в зал.
Парень посмотрел на меня оценивающим взглядом. На несколько мгновений его взор остановился на брошке на плаще, и он улыбнулся, а затем быстрым, слишком быстрым для обычного человека, шагом вернулся в зал. Я потрясла головой. Может, мне кажется, или теперь моя голова работает в режиме ускоренного видео?
А вот и группа. Блондиночка, которая шествовала впереди, проходя мимо нас, убийственным взглядом посмотрела на Феликса. Тот просто улыбнулся и пожал плечами.
- Прошу сюда, господа, - не без тени злобы обратилась она к группе. Я уже собиралась сделать шаг вперед, но Феликс больно схватил меня за руку.
- Не советую, – холодно прошипела он мне в ухо.
Через секунду из зала раздался крик.
- Хочешь взглянуть на то, что там происходит? – спросил Феликс.
Я вздрогнула. На этот раз от страха.
- А ты думаешь, что стоит? – неуверенно спросила я.
К одному крику добавилось еще два, а потом, наверное, целый десяток.
- Решай быстрее, – подтолкнул он меня локтем. - Где же твоя хваленая храбрость?
Вместе с ним я быстро направилась к залу. То, что я там увидела, вряд ли поддавалось описанию. Даже весь мой писательский дар ушел куда-то на задний план, прихватив вместе с собой и храбрость. Вампиры! Я перевела взгляд на Феликса, но он, в свою очередь, за чем-то очень настороженно наблюдал. Но в одном я могла быть уверена наверняка: желание присоединиться к этому действу у него было. Однако в какой-то момент он сказал:
- Уходим, быстро!
Я обернулась на происходящие в последний раз. Какой-то мужчина с черными длинными волосами смотрел на меня со странного возвышения в дальнем конце зала с диковатой, полубезумной улыбкой. Я от этого довольно ощутимо вздрогнула и почти побежала за Феликсом.
- Легенда... – начала я, безуспешно пытаясь выровнять дыхание.
- Вовсе не легенда, - с усмешкой, но все таким же серьёзным тоном ответил мне Феликс.
- А предположение? - продолжила я.
- Мой вопрос, – закончил он.
POV Феликс
Я увел ее в гостевую комнату, подальше от зала. Мало ли кому что взбредет в голову, думал я, прекрасно понимая, что защитить ее, я смогу в любом случае.
В гостиной уютно потрескивал огонь, хотя из окон и валил теплый воздух с улицы.
Она не сказала ни слова после моего ответа на вопрос про предположение. Она замолчала и пошла за мной прямо сюда. Зайдя в комнату, она сняла мой плащ, достала из сумки альбом и уселась на диванчик возле окна, полностью погруженная в работу. Меня нисколько не интересовало то, что она там рисовала: меня куда больше пугало ее молчание.
Скажи хоть слово, дай понять, что ты чувствуешь. Аден всегда улыбалась, скрывая этим все, что творилось у нее на душе. Ты – не Аден, Доминик, но ты такая же хрупкая и бесстрашная.
Она не смотрела на меня, а просто время от времени отрывалась от своего дела, зажмуривалась и снова погружалась в работу. Ее волосы здорово ей мешали, и она убирала их и рисовала снова. Я же думал о том, правильно ли я поступил, показав ей наш обед. У нее, скорее всего, шок! Но она так спокойна. Деметрий был прав: я ступил. Лишь тогда, когда я с ней беседовал, до сцены «обеда», еще во дворе замка, лишь тогда я осознал, что эти глаза, этот голос, эта внешность - вся она просто копия моей сестренки Аден. Ребенка, которому я был готов посвятить всю свою жизнь; девочки, ради которой я жил, пока был человеком.
Когда ее не стало, я и превратился в мстителя. Долго я искал ее убийцу. Так и не нашел. Но во время этих поисков я подружился с Деметрием. Он пообещал мне найти того, кто убил ее, но предупредил, что, чтобы справиться с убийцей, я должен измениться, и что это непросто. Но тогда ищейка еще не был так вездесущ, как сейчас, и поэтому наш план провалился. С тех пор в моем сердце засела грызущая и выедающая мою душу боль.
Во все времена я жил и выживал лишь благодаря желанию отомстить. Я все равно не сдался. Уж попадись мне это чучело теперь, умирало бы оно долго и мучительно.
Я решил подойти к ней. Она не замечала меня. В конце концов, я просто опустился в кресло, что стояло как раз напротив нее.
- Почему ты молчишь? – решил я прервать тишину.
В ответ она лишь протянула мне свою работу. Это был портрет Аро. Он улыбался своей излюбленной полубезумной улыбочкой.
- Я рисовала.
- Аро, - ответил я и протянул ей альбом.
Она положила его на колени и снова затихла.
- Когда ты успела увидеть его? - спросил я. Она холодно и резко на меня посмотрела.
- Когда ты сказал уходить. Я обернулась и увидела его, - негромко произнесла Доминика и уставилась в огонь.
- Наш глава, - ответил я, пытаясь поддержать разговор. – Позади него стоял трон, но ты, наверное, этого не заметила.
- Да уж, меня намного больше интересовало кровавое месиво. Словно окунулась с головой в фильм ужасов.
Ее голос срывался. Это либо к злости, либо к слезам.
- Тебе страшно? – я решил сделать ход конем и пойти напрямую: вдруг признается, что испугалась. – Тебя могли убить в любой момент.
- Этого бы не случилось, - холодно отчеканила она. В голосе все еще были слышны тонкие нотки. Она еле-еле держала его в узде.
- Ты так уверена?
- Это логика, - сглотнула она и продолжила. – Ты не дал мне зайти в зал. Хотел бы, чтобы я умерла, - не остановил бы.
Я ухмыльнулся. Она соображает даже сейчас, когда находится на грани срыва.
- Тебя никто не тронет, клянусь, - твердо сказал я.
- Ты уже говорил, - оборвала меня она.
- Мне важно, чтобы ты верила мне.
- Ладно. Не обещаю, но попробовать можно.
- Попробовать доверять мне?
Меня удивили ее слова. Я спас ее от верной гибели, а она не хочет мне верить!
- Да, - ее голос все еще дрожал, но ей удалось частично взять его под контроль.
- Тогда скажи, как ты себя себя чувствуешь, раз уж мы решили доверять друг другу, - предложил я.
- А ты?
- Я в порядке, - еще бы со мной было что-то не так. – Сейчас я контролирую себя и свои эмоции. А также считаю, что в твоем случае наглядный пример того, что именно мы из себя представляем, был лучшим способом сказать правду, так как на слово ты бы мне не поверила. Но теперь я очень сомневаюсь в том, что принял правильное решение, так как, судя по всему, напугал тебя до смерти.
- Почему ты так решил?
- Твой голос и твое поведение. Или же ты просто в шоке. Но тогда бы ты не сидела на одном месте, а моталась по комнате.
- Ты ошибся.
- Правда?
- Ну, не совсем. Я в шоке, но при этом я пытаюсь правильно оценить и понять сложившуюся ситуацию. Мне надо собраться с мыслями, что у меня пока плохо получается. – Она не кричала, но и сказать, что она говорила это нормальным тоном, было нереально. – Сейчас в голове каша: столько вопросов, что я едва контролирую себя, чтобы вдруг не ляпнуть ничего лишнего. - Последние слова она сказала, подтянув к себе колени и обняв их руками. - Просто дай мне собраться с мыслями.
-Хорошо.
Она опустила голову на колени и закрыла глаза, сделала судорожный выдох, вдохнула снова и застыла. Время будто остановилось. Прошло несколько секунд, которые тянулись бесконечно долго. Я оставался в кресле, но она сейчас напоминала статую куда больше, чем я. За это время я так привык к тому, что она не двигается, что даже вздрогнул, когда она медленно подняла голову и отпустила колени.
- Могу я тебя спросить? – настороженно обратилась она ко мне.
- Конечно. – улыбнулся я, пытаясь ее подбодрить.
- Скажи мне, пожалуйста, что я должна знать?
- Что ты хочешь узнать? – парировал я.
- Ты сказал, что у вас есть глава, и, судя по тому, что я видела в зале, вас здесь немало.
- Да, ты права. Таких, как я, здесь немало. Немало их и в других замках по всему миру. А Глава у нас не один – их трое. Тот, кого ты видела, – Аро, он что-то вроде исполнительной и основной власти. Увидишь еще двоих на тронах в Золотом Зале, куда я тебя и поведу, когда закончится «обед». Слева будет сидеть Маркус. Он, может быть, покажется тебе скучным, но он очень мудр. Справа – Кай или Кайус, беловолосый и самый молодой; в отличие от братьев, он постоянно злой, как черт. Они наши правители, а мы клан Вольтури – верховный суд в нашем мире.
- У вас есть законы?
- Немного. Но их очень важно соблюдать, а иначе предстанешь перед судом и ответишь за свои деяния жизнью. Хотя... - замялся я, - «жизнь» явно не то слово, лучше сказать «существованием».
- Для суда, – скептически заметила Доминика, – вас как-то многовато.
- Раньше, давно уже, мы были армией, - с улыбкой продолжал я. – Нас было куда больше, но потом многие, очень многие, погибли в войнах с подобными нам, а тем, кто выжил, Аро предложил объединиться в семью. С тех пор, укрепившись как верховная власть, мы стали высшим судом. Мы постарались, и теперь наше имя имеет огромный вес в мире вампиров. Все или почти все представители нашей расы придерживаются придуманных нами законов, чтобы не иметь дело с нашим кланом.
- Почему ты не дал мне умереть?
Вот этого я не ожидал. Я же не могу сказать ей, что она моя сестра, которая умерла почти тысячу лет назад.
- Ты не все знаешь о нас, - она хотела что-то сказать, но я просто продолжил говорить, прерывая ее, – очень многое, но не все. У каждого из нас есть что-то вроде таланта. Это черта характера и какая-то особенность, которая переходит к нам от нашего человеческого облика после обращения. Сколько людей - столько и талантов, и все они разные. Мы с Деметрием думаем, что ты один из таких талантов, которых наш господин... – я снова замялся, не зная, как сказать ей про «коллекцию», - принимает в клан. В нашем клане присутствует множество сильных личностей с абсолютно разными дарами. Я один из них, хотя мой талант не так интересен, как у остальных.
- Какой?
Она с интересом смотрела на меня. Я смог завладеть ее вниманием.
- Физически я сильнее кого бы то ни было в клане. Но и на меня управа найдется, - пожал я плечами.
- Какой талант у Аро?
- Почему спрашиваешь? – отпрянул я.
- Раз он глава вашей семьи, значит у него какой-то очень сильный талант. Ну, - она смутилась, – это мое мнение.
Я откинулся на спинку кресла. С ней так просто общаться.
- Слышала когда-нибудь фразу «знание - сила»?
Она кивнула.
- Так вот. Талант Аро состоит в том, что он умеет читать мысли. И не те мимолетные, которые только сейчас находятся в твоей голове, а абсолютно все. Этим он и опасен. Однако для того, чтобы читать их, ему нужно прикоснуться к тебе. Взять за руку, например. Поэтому он и является главным судьей. А мы – жестокий, но справедливый суд.
- Жестокий? - она подняла на меня свои удивленные глаза.
- Мы убиваем себе подобных. И мы не даем второго шанса. Никогда. Никому.
Она вздрогнула. Закрыла лицо руками, а после провела ладонями по лицу и по волосам, пригладив прическу, глубоко вздохнула и положила ладони на колени.
- Похоже на предисловие к фильму ужасов, - сказала она. - Даже не хочется верить, что такое может происходить на самом деле, в реальности.
- Уж поверь.
Я услышал чьи-то шаги в коридоре. Неужели нас прервут? В самый разгар беседы. Я обернулся, глядя на дверь и втайне надеясь, что это не за нами. Зря.
- Что-то не так? – спросила она у меня.
Будто отвечая на ее вопрос, дверь открылась и на пороге показалась Рената. Она взглянула на нас и пропела сладким, но непритворным, с легкими нотками беспокойства, голосом:
- Аро желает видеть вас. Тебя и талант.
- Как ты нашла нас? – спросил я, поднимаясь с кресла и подлетая к ней.
- Деметрий подсказал, – улыбнулась мне Рената. - Где твой плащ?
- Вот.
Я засмотрелся на Ренату и даже не обратил внимание на то, что Доминика стояла рядом и протягивала мне мой плащ.
- Надень сама, - сказал я сестренке. - Ты-то, в отличие от меня, чувствуешь холод.
- Я в порядке, - отрезала она.
- Как знаешь.
Я надел плащ.
- Скорее, – поторопила нас Рената, нервничая все больше. – Владыка не любит ждать.
- Конечно, - кивнул я и тут же повернулся к Доминике. - Главное, ничего не бойся. Никто тебя не тронет.
- Даже если так, – сказала она, когда мы уже шли по коридору, – смерти я не боюсь.
Мы с Ренатой переглянулись. Ренату удивили ее слова, а меня то, с какой простотой она их сказала. Ее уже однажды убили, превратив мою человеческую жизнь в ужас, а вампирскую - в беспросветную ненависть и мрак.
Второй раз - не допущу.