[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]



Модератор форума: Розовый_динозаврик  
Деметрий
Розовый_динозаврикДата: Вторник, 11.01.2011, 16:32 | Сообщение # 1
Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline

Дружно благодарим Олю (Jewel) за перевод статьи про Деметрия с твалайт-вики. И не скупимся на плюшки ^^



Биография

Рождён: около 1000 года н.э.
Обращение: около 1000 года н.э.
Создатель: Амун
Физические характеристики

Вид: вампир
Пол: мужской
Рост: 182 см (фильм); 190 см (книга)
Цвет волос: чёрный (по книге); русый (по фильму)
Цвет глаз: кроваво-красный; чёрный (когда голоден)
Цвет кожи: оливковый (по книгам); меловой (по фильмам)
Специальные навыки: сенсорный поиск
Принадлежность

Деятельность: охрана Волтури
Принадлежность: Волтури; Египетский клан (до Волтури)




на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
 
ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИДата: Пятница, 23.11.2012, 22:42 | Сообщение # 841
Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1710
Статус: Offline
Насколько мне известно, Деметрий/Дмитрий означает дар Деметры, или как-то так... А Деметра - богиня древних греков, то бишь, до нашей эры. А наш-то родился уже в 11 веке нашей эры. (если не ошибаюсь...)

Весь мир - дурдом, и мы в нем - пациенты.
Нас - легион, и имя нам стихия.
И служит нам бессменным президентом
Шизофрения!
 
Розовый_динозаврикДата: Пятница, 23.11.2012, 22:47 | Сообщение # 842
Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline
ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИ, не ошибаешься))) Деметрий/Димитрий/Дмитрий - "земледелец" или, как вариант, "покойник".
Одиннадцатый век нашей эры, жизнь на территории, принадлежащей Восточной церкви (раскол ещё не до конца оформлен) - не мог он быть Деметрием))) Это ляп)))
Но, собственно, не у одной Майер такое - Макнот, которая пишет ЛР, тоже имеет такой грешок и тоже с Деметрием)))
Хотя, безусловно Деметрий звучит лучше, чем Димитрий, но последнее уже почти своё, родное (:


на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
 
ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИДата: Пятница, 23.11.2012, 22:49 | Сообщение # 843
Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1710
Статус: Offline
Quote (Розовый_динозаврик)
"земледелец" или, как вариант, "покойник".

О_о мне первый вариант больше нравиццо))
Quote (Розовый_динозаврик)
Хотя, безусловно Деметрий звучит лучше, чем Димитрий, но последнее уже почти своё, родное (:

Дмитрий Вольтури... Не ненай)) Не по-древнему это как-то, не по-вольтурийски...


Весь мир - дурдом, и мы в нем - пациенты.
Нас - легион, и имя нам стихия.
И служит нам бессменным президентом
Шизофрения!
 
Розовый_динозаврикДата: Пятница, 23.11.2012, 22:55 | Сообщение # 844
Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline
Quote (ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИ)
Не по-древнему это как-то, не по-вольтурийски...

Так он и не очень древний))) И не Дмитрий, а Димитрий)))
И это я счас молчу про то, что если он грек, то исконно он вообще Деметриус (:
Quote (ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИ)
мне первый вариант больше нравиццо))

Во, я в темке толкования имён уже приводила:
В истории Древней Греции есть известные личности с именем «Деметрий». Обычно «Деметрий» толкуется как земледелец, потому что Деметра известна в первую очередь как богиня земли и почвы. Но мало кто знает, что Деметра была еще и богиней умерших. Смерть в Древней Греции мыслилась как погружение в лоно земли, тождественное материнскому лону Деметры. Покойники в Греции именовались деметриями (сразу вспоминается, что в Древнем Египте все покойники носили имя Осириса, который, как и Деметра, был богом плодородия и умерших).Таким образом, «Дмитрий» - вовсе не земледелец, а покойник.
Майер вслепую здесь сыграла замечательно: вампир, да ещё и "покойник" (:


на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
 
Nusha00Дата: Суббота, 24.11.2012, 01:19 | Сообщение # 845
Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1867
Статус: Offline
Розовый_динозаврик, не боись, есть еще Деметрий III Эвкер, царь Дамаска 88 г. до н.э. И Деметрий Киник, приятель Сенеки, жил в середине-второй половине I в. н.э.

Добавлено (24.11.2012, 01:19)
---------------------------------------------
А еще есть, Demetrius Zvonimir (died 1089), King of Croatia 1075-1089. Вот как)


Ты можешь пригласить, кого хочешь. Разве кроме только сам знаешь кого. - Волан-де-Морта?
- Будешь на кухне, захвати печеньки.
- Печеньки захвачены, мой генерал!
 
Розовый_динозаврикДата: Суббота, 24.11.2012, 08:34 | Сообщение # 846
Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline
Quote (Nusha00)
Demetrius Zvonimir

Так это же Дмитар Звонимир, который король Хорватии (или Словении), нэ?) Это его латинский вариант написания, поэтому, скорее всего, он Деметриус, потому что на территории Хорватии имела власть Западная церковь))) Иллирия же (:
В общем, надо ещё рыцо, но все Димки-греки, на которых я натыкалась, все уже Димитрии))) Последний, Комнин Дука, так вообще Дмитрий, но греческий вариант написания Димитрий))) Мутная эта часть, в общем)))
Но разница в написании - это как раз зависит от Церкви, которая властвовала на той или иной территории)))
Собственно, поэтому итальянский вариант остался Деметрио, а греческий претерпел изменения - Димитрий (Димитриус) (:


на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
 
ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИДата: Суббота, 24.11.2012, 17:41 | Сообщение # 847
Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1710
Статус: Offline
Quote (Розовый_динозаврик)
Деметриус (:

*прется*


Весь мир - дурдом, и мы в нем - пациенты.
Нас - легион, и имя нам стихия.
И служит нам бессменным президентом
Шизофрения!
 
ElieAngstДата: Суббота, 24.11.2012, 19:53 | Сообщение # 848
Жемчужина коллекции Аро
Группа: Подозрительные
Сообщений: 694
Статус: Offline
Quote (ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИ)
*прется*

Феликсуса вспомнила? biggrin А что, в латинской вариации именно так.


утомленный анатом
 
ЭймикДата: Суббота, 24.11.2012, 19:59 | Сообщение # 849
Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1495
Статус: Offline
Quote (Розовый_динозаврик)
Майер вслепую здесь сыграла замечательно: вампир, да ещё и "покойник" (:

Круть так-то biggrin самое подходящее имя для вампира )))))) Тока вот почему его покойником решили назвать?))))


Я говорю с серьезным видом, но внутри меня танцуют олени.
 
ElieAngstДата: Суббота, 24.11.2012, 21:44 | Сообщение # 850
Жемчужина коллекции Аро
Группа: Подозрительные
Сообщений: 694
Статус: Offline
Эймик, я вот вспомнила, как Динозавра объявила, что Деметрием его ни в одной церковной книге не могли записать, так может, Деметрий был незаконнорожденным? Нежеланным, случайным? Как вы яхту назовете, так она и поплывет.

утомленный анатом
 
Розовый_динозаврикДата: Суббота, 24.11.2012, 21:55 | Сообщение # 851
Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline
Quote (Эймик)
Тока вот почему его покойником решили назвать?))))

Да не покойником - это не Древняя Греция))) Имя Демтерий/Дмитрий/Димитрий очень распостранённое в Греции во все времена))) И толкуется в первую очередь, как земледелец)
Quote (ElieAngst)
Деметрий был незаконнорожденным? Нежеланным, случайным?

В любом случае его крестили, а крестить как Деметрия не могли. Церковь как бы Восточная, будущая православная)))
Это недосмотр Майер)))


на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
 
viktoriyaДата: Суббота, 24.11.2012, 22:01 | Сообщение # 852
Кандидат в вампиры
Группа: Подозрительные
Сообщений: 51
Статус: Offline
Я столько нового и интересного о нём узнала!!!Один из любимых персонажей,и имя его мне нравится smile
 
Nusha00Дата: Суббота, 24.11.2012, 22:07 | Сообщение # 853
Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1867
Статус: Offline
Розовый_динозаврик, а может и не столь важно, как его там на самом деле звали. Может он и родился в Греции, но затем как-то попал в Египет к Амуну, а потом и в Италию к Аро. В результате такого путешествия и неоднократного перевода, имя могло видоизмениться и произноситься на тот манер, который нравился Деметрию/Аро больше или же подходил для италоговорящей местности, где они проживали.

Ты можешь пригласить, кого хочешь. Разве кроме только сам знаешь кого. - Волан-де-Морта?
- Будешь на кухне, захвати печеньки.
- Печеньки захвачены, мой генерал!
 
ЭймикДата: Суббота, 24.11.2012, 22:14 | Сообщение # 854
Правая рука главы Волтури
Группа: Подозрительные
Сообщений: 1495
Статус: Offline
Quote (Розовый_динозаврик)
В любом случае его крестили, а крестить как Деметрия не могли. Церковь как бы Восточная, будущая православная)))

А может ElieAngst, права и правда не крестили его?) Может у него вообще родители, что-то типа старообрядцев были?
Quote (Nusha00)
Может он и родился в Греции, но затем как-то попал в Египет к Амуну, а потом и в Италию к Аро. В результате такого путешествия и неоднократного перевода, имя могло видоизмениться и произноситься на тот манер, который нравился Деметрию/Аро больше или же подходил для италоговорящей местности, где они проживали

Вот кстати тоже вариант) Или может ему самому так больше нравится называться Деметрием?


Я говорю с серьезным видом, но внутри меня танцуют олени.

Сообщение отредактировал Эймик - Суббота, 24.11.2012, 22:15
 
Розовый_динозаврикДата: Суббота, 24.11.2012, 22:37 | Сообщение # 855
Старейшина клана
Группа: Модераторы
Сообщений: 4802
Статус: Offline
Nusha00, да не столь важно))) Просто... не знаю, я очень въедлива)))
Так-то мне действительно почти всё равно, но жаль, что не хватает информации - все наши предположения всего лишь домыслы. Хотя, всё же с одной стороны это хорошо - ему не 16 лет, как Бенджамину)))
Quote (Эймик)
Может у него вообще родители, что-то типа старообрядцев были?

В Греции того времени такого быть не могло)))


на работе скучно
дома красота
хочешь плачь в подушку
хочешь плачь в кота (с)
 
Поиск:





Последние комментарии:

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
О! Люди!!!

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
Понятн, удачи тебе с защитой!  happy Порви там всех))) *в хорошем смысле*))

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
Я пока ушла в написание ВКР, поэтому практически не пишу ничего другого. Как только защищусь, так и вернусь, к лету или летом. Вынужденно, очень много времени жрёт диплом, подготовка к нему и ГОСам (

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
*откашливается* Понимаю, что спрашивать не очень прилично, но соскучилась по героям ужасно-ужасно!.. *осторожненько* а когда хотя бы примерно?..  happy

Майкл Шин в официальном трейлере сериала "Masters of Sex"
Жаль, что сериал не продлили, там еще можно было много показать интересного. (так тихо здесь... unsure )

Предыдущие комменты...
Обновления в фанфиках:

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия Глава 13.2 (6)
Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия Глава 13.1 (0)
Любовь вампира Глава 17 (0)
Любовь вампира Глава 16 (0)
Любовь вампира Глава 15 (0)
Любовь вампира Глава 14 (0)
Огонь и Лёд Глава 44 (0)
Огонь и Лёд Глава 43 (0)
Огонь и Лёд Глава 42 (0)


Лучшие комментаторы:

  • Розовый_динозаврик (2453)
  • Эске (1555)
  • Кристалик (1553)
  • Lis@ (1547)
  • Jewel (1297)
  • Orpheus (1109)
  • Anabel (922)
  • ElieAngst (832)
  • ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИ (799)
  • BeautifulElfy (757)


  • Copyright Волтуримания © 2010-2025

    Сделать бесплатный сайт с uCoz