Меню сайта


Фанфикшн


Медиа



Творчество


Актёры



Поиск по сайту




Статистика:



Дружественные
проекты


Twilight Diaries - Сумеречные Дневники: неканоничные пейринги саги Стефани Майер в нашем творчестве





Главная » Кристофер Хейердал [ Добавить материал ]




Кристофер Хейердал говорит о «Сумерках»: что зрители могут ждать в «Рассвете – Часть II»?

Collider взял интервью у Кристофера Хейердала (Маркус из клана Вольтури). Он говорил о своей роли древнего вампира Маркуса в Сумеречной Саге, об удаленных сценах «Рассвета – Часть I», которые, как он надеется, будут добавлены на DVD, и о том, что зрителям ждать от «Рассвета – Часть II»…

Тебе было также приятно играть одного из Вольтури, как это кажется?


Хейердал: Да, так. Я полагаю, это будет на DVD, была сцена, которую вырезали из «Рассвета – Часть I». Первоначально фильм больше соответствовал книге. В начале фильма каждый получает приглашение. Это была серия изящных приглашений на свадьбу, поскольку Вольтури должны были быть приглашены. Наша реакция на получение таких милых маленьких приглашений была очень снобистской и забавной. Я с нетерпением буду ждать её на DVD. Но, они здорово все собрали.

Каково было работать с Биллом Кондоном, как с режиссером?

Хейердал: Мы много говорили о том, чтобы быть более снобами, и как в каждое появление вампиров добавить немножко снобизма. Так что нам очень понравилось играть в такой манере.

Когда вы стали частью «Сумерек», вы имели представление, во что вы втянулись?

Хейердал: Я довольно хорошо все представлял. Я имел представление о книгах от моих племянниц, и моя жена - преподаватель колледжа, так что она, конечно, была в середине этого, наблюдая это до, во время и после учебы. Так что я хорошо чувствовал, что это собирается стать очень популярным событием. Конечно, посмотрев «Сумерки», я знал, какое сильное движение их сопровождает. Но, увидев реакцию на книги, было довольно безопасно спорить, что это станет популярным предприятием. Это было довольно весело. Мне нравится вампирский жанр, и возможность сыграть старейшего вампира, и конечно одного из банды стариков, представляющих образ жизни из прошлого, было забавно. И быть частью такого проекта, где ты становишься очевидцем, как новая гвардия актеров сталкивается с тяжелым испытанием огромной популярностью. Я не думаю, что это просто для любого, но я думаю, что они вполне справляются с этим.

Что зрители могут ждать от «Рассвета – Часть II», в отношении твоего персонажа и Вольтури?

Хейердал: На этот вопрос трудно ответить, так как я не хочу спойлеров, но все читали книги, так что я думаю, что это относительно безопасно. Есть кое-что, что добавлено в историю, и на что намекается в книге, но что необязательно выражается словами. В книге это выражается идейно. Некоторые из этих штучек будут реализованы визуально, что будет весьма забавно. Всегда забавно видеть, как осуществляются мысли или идеи. Это почти похоже на то, как проникнуть в мысли персонажа. Ты идешь в нужном направлении, и это замечательная вещь для фильма. На сцене ты на самом деле никогда не сможешь влезть в голову герою. Ты просто следуешь за сценой. Тогда как в кино, ты можешь погрузиться прямо внутрь. Так что, некоторые из таких событий были воплощены в жизнь.

Несомненно, вы увидите намного больше нас. Для любителей Вольтури, это будет позитивным моментом. Конечно, мы придем с нашими большими деревянными клюшками и всех встряхнем. Я не думаю, что кто-то будет разочарован приходом Вольтури, и последствиями. Мы на самом деле забавная группа злодеев. Интересно то, что есть этот прекрасный, сложный триумвират названных братьев, у каждого из которых «своя повестка дня», и вы будете наблюдать, как они пытаются подстегнуть, или манкировать, или подразнить, или поиграть с каждым. Когда вы живете тысячи лет, вы можете только воображать себе, что вы знаете своих партнеров очень хорошо. Долгое время каждый из них пытается всунуть свой палец в соседнее осиное гнездо, чтобы посмотреть, что произойдет. Кое-что происходит, и это доставляет тонкое удовольствие. Вы только увидите, что те отношения выявляют намного больше, во второй части. Это очень забавно.

Вы появлялись на практически всех известных мероприятиях поклонников научно-фантастических фильмов, наряду с тем, что появились в сумеречных фильмах. Каково это, иметь поддержку таких преданных и лояльных поклонников жанра? (прим. пер.: здесь и далее имеются в виду поклонники научной фантастики)

Хейердал: Самое хорошее в поклонниках жанра это то, что они не бояться сказать, кто они есть. Множество других поклонников держат себя, как в закрытой коробке. Поклонники жанра очень открыты. Я ездил [в Атланту] для участия в Dragon Con, это самая крупная конвенция для поклонников жанра, и там проходит парад, где каждый идет со своим флагом, и это очень большая поддержка. Вся Атланта выходит, чтобы просто понаблюдать. Это довольно трудно, буквально и фигурально не оказаться вовлеченным, и увлеченным таким огромным количеством людей на этом гигантском параде. Это совершенно изумительное мероприятие.

Так что, иметь поддержку такой группы людей, это конечно намного лучше, чем вообще оказаться без поддержки, потому что они также дают возможность тебе понимать это. Есть множество простых истин, которые пришли от такого фандома. Люди в таком фандоме очень откровенные в своих чувствах. Поэтому, взлеты и падения шоу происходят исключительно из-за поклонников, намного больше, чем телезрителей, как в других шоу. Фандом может чему-то дать жизнь, и фандом может прекратить это. Это огромная сила. И поэтому это огромная степень, надеюсь, взаимного уважения. Так что, я «закончусь» вместе с этим фандомом.

Перевод выполнен
Yulla
Источник: http://twilightrussia.ru/

           
            Дата: 12.12.2011




Всего комментариев: 12


+1   Спам
1 Lis@   (12.12.2011 23:36) [Материал]
Вот еще один интересный моментик всплыл, которого не было в фильме.
Поскорей бы посмотреть, реакцию Старейшин на приглашение)




Он мне так нравится) Такой забавный)))
И его слова не так убийственно звучат, как у других)))




3 Lis@   (13.12.2011 00:05) [Материал]
Да, хрупкая надежда))) Главное, чтобы она была не напрасной.




4 Усаги   (13.12.2011 03:22) [Материал]
"Для любителей Вольтури, это будет позитивным моментом. "
О дааа, поскорее бы уже год прошел biggrin




5 ElieAngst   (13.12.2011 03:38) [Материал]
О да, о да! Слово дяде Маркусу!
Жду дивидишку... Ожидаю...




6 BeautifulElfy   (13.12.2011 15:35) [Материал]
"Мы придем с нашими большими деревянными клюшками и всех встряхнем". Теперь я настроилась на позитив)))




Он вообще позитивный чувак biggrin




8 Lis@   (13.12.2011 17:03) [Материал]
А как здорово звучит biggrin




11 Lacrimosa   (14.12.2011 20:51) [Материал]
Брали бы сразу биты, заодно и с Калленами бы в бейсбол сыграли biggrin




9 Полино4кА   (13.12.2011 17:29) [Материал]
Заинтриговал))




10 Darkness   (14.12.2011 19:51) [Материал]
" сложный триумвират названных братьев, у каждого из которых «своя повестка дня»" biggrin ой тащусь по этой фразке. И очень радует точно отношениям между братьями придастся больше значения. Жду-жду ...




12 Lucia   (19.12.2011 01:23) [Материал]
Крис как всегда порадовал)))




Оставить комментарий:


Последние комментарии:

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
О! Люди!!!

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
Понятн, удачи тебе с защитой!  happy Порви там всех))) *в хорошем смысле*))

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
Я пока ушла в написание ВКР, поэтому практически не пишу ничего другого. Как только защищусь, так и вернусь, к лету или летом. Вынужденно, очень много времени жрёт диплом, подготовка к нему и ГОСам (

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия
*откашливается* Понимаю, что спрашивать не очень прилично, но соскучилась по героям ужасно-ужасно!.. *осторожненько* а когда хотя бы примерно?..  happy

Майкл Шин в официальном трейлере сериала "Masters of Sex"
Жаль, что сериал не продлили, там еще можно было много показать интересного. (так тихо здесь... unsure )

Предыдущие комменты...
Обновления в фанфиках:

Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия Глава 13.2 (6)
Ад для двоих. Часть I. Тёмная Библия Глава 13.1 (0)
Любовь вампира Глава 17 (0)
Любовь вампира Глава 16 (0)
Любовь вампира Глава 15 (0)
Любовь вампира Глава 14 (0)
Огонь и Лёд Глава 44 (0)
Огонь и Лёд Глава 43 (0)
Огонь и Лёд Глава 42 (0)


Лучшие комментаторы:

  • Розовый_динозаврик (2453)
  • Эске (1555)
  • Кристалик (1553)
  • Lis@ (1547)
  • Jewel (1297)
  • Orpheus (1109)
  • Anabel (922)
  • ElieAngst (832)
  • ВИКТОРИЯ_ВОЛЬТУРИ (799)
  • BeautifulElfy (757)


  • Copyright Волтуримания © 2010-2024

    Сделать бесплатный сайт с uCoz



    Фото галерея





    На форуме сейчас обсуждают:


  • Болталка vol.2
  • Ад для двоих
  • Кино
  • Вампиры в искусстве
  • "Сверхестественное"


  • Мини-чат


    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Сейчас на сайте:


    Реклама фанфиков

    Зима наступает. А у Вольтури нет дома!
    Серебро конкурса "Там, на неведомых дорожках".

    Добавить рекламу