Саммари: Телохранитель Аро, молчаливая фигура за его плечом. Кто она, Рената Вольтури?

Я твой щит, твоя тень.
Сколько веков уже прошло, а я помню тот день, когда впервые увидела тебя. Клан, к которому я принадлежала, навлек на себя гнев Вольтури, а они, как известно, не дают второго шанса. Когда большинство из вампиров нашего клана уже было уничтожено, передо мной, стоящей на коленях, выросли три фигуры в угольно-черных плащах.
— Не надо бояться. — прозвучал бархатный голос.
Я подняла глаза и увидела темноволосого вампира. Он не был красив в привычном понимании этого слова, но от него исходила аура власти и спокойствия.
— Елеазар, друг мой, посмотри, что здесь.
Тот, которого назвали Елеазаром, скользнул ближе и на секунду задержал на мне взгляд.
— Щит, — сухо и кратко произнес он- Абсолютный щит от любого физического нападения, повелитель.
Тот, кого назвали повелителем, весело и неожиданно задорно рассмеялся.
— Превосходно! Челси, дорогая, ты мне нужна.
Рядом с ним мгновенно оказалась довольно миловидная вампирша. Он кивком указал ей на меня.
— Займись ей.

Прошли дни. Я смогла подружиться с Челси, она оказалась весьма забавной и остроумной собеседницей. От нее я узнала, что теперь стала членом клана Вольтури и личным телохранителем одного из старейшин - Аро. Челси трещала без умолку, напоминая мне, какая мне оказана честь — стать приближенной одного из владык. Я слушала ее вполуха — совершенно точно зная, что предпочту умереть, чем увидеть Аро раненым.
Что ж, теперь я член клана, мой плащ почти так же темен как у » колдовской двойки » и мое место отныне рядом со старейшинами, вернее, рядом с Аро. За долгие часы тренировок я виртуозно овладела щитом, хотя вначале едва не падала от напряжения, когда Аро с усмешкой приказывал лучшим воинам клана нападать на него, а я делала все возможное, чтобы те разворачивались и забывали о своих намерениях, не успев причинить повелителю ни малейшего вреда.

В один из дней я шла по коридору замка, направляясь в тронный зал, куда Хайди должна была привести обед. Навстречу мне пронеслась взбешенная Джейн. Я приветствовала ее любезным наклоном головы, но она лишь фыркнула и пронеслась дальше.
- Что это с ней? - удивленно произнесла я.
Рядом возникла посмеивающаяся Челси.
- Ее дар не сработал . На человеке .
- Вот как? - почему-то мне стало тревожно.
- Да. Один из самоубийц притащил в замок свою игрушку, а та оказалась не так уж проста - фыркнула Челси.
Я знала, что она как и большинство свиты недолюбливает Джейн. Впрочем, было за что - ей не позволялось использовать дар на мне, Челси и Деметрии, мы слишком ценны для клана и наказывать нас могут только старейшины. А вот другим от нее периодически попадало .
Казалось бы, ничего не значащий эпизод. Но в моем сердце росла тревога.

И вот приказ выступать. Американский континент. Поляна недалеко от людского городка (как там его, Форкс ). Перед нашей армией оказалась немногочисленная, но весьма решительно настроенная кучка вампиров. И вновь все пошло не так. Дар Джейн опять не сработал, ни на ком, как и дар Алека. Неожиданно и от этого еще более неприятно.
Когда господин двинулся к рядам свидетелей, я буквально слилась с его плащом. Умом я понимала, что рядом Феликс и Деметрий, лучшие из лучших. Да и сам Аро не прост. Он как опытный игрок, который никогда не раскрывает всех своих карт.
Но напряжение росло. Я видела как сконцентрирован Аро, какая выдержка и самоконтроль скрываются под его расслабленной маской. В какую-то секунду я не выдержала (пусть злится, пусть потом накажет меня за дерзость. )
- Господин - всхлипнула я . ( " Будьте осторожны " я мысленно умоляла .)
Аро улыбнулся.
- Не надо бояться, радость моя. Все хорошо.
Такие простые слова, но они помогли мне взять себя в руки и продолжить удерживать щит, уже не прилагая особых усилий.
Слава всем богам, битвы на сей раз удалось избежать. Мы вернулись в Вольтерру, все предпочитали молчать, за исключением Кайуса, которого до сих пор трясло от ярости, вызванной видом мутантов.

Очередной день. Челси вырастает на пороге моей комнаты.
- Идем, повелитель зовет.
Тронный зал . Привычно опускаюсь в низком реверансе перед троицей владык. На лице Аро как обычно доброжелательная улыбка.
- Сегодня прибывают представители французского клана . Ты мне будешь нужна.
Молча кланяюсь и быстро проскальзываю на свое место за троном владыки.
Я твой щит, твоя тень. И это навсегда.